Готична ілюмінація, яка охоплює широке коло тем і сюжетів, з одного боку, покликана візуалізувати утопічний світ, створений у текстах романів, з іншого боку, вона представляє паралельний ілюстративний нарратив. Жіночі образи відіграють значущу роль у цьому світі. Героїні куртуазних романів, наділені активним, дієвим характером, мотивують розвиток сюжету, а яскрава і багата образність ілюстративних циклів слугує інструментом, за допомогою якого можна реконструювати уявлення про ідею жіночності в придворно-аристократичній культурі Середньовіччя. У статті зроблено спробу охарактеризувати образи жіночих персонажів у зв’язку з соціокультурними архетипними ідеями, ґрунтуючись на ілюстративних матеріалах з манускриптів Національної бібліотеки Франції BN MS Français 95, BN MS Français 117, Arsenal 3479, Arsenal 3477, BN MS Français 112 (1), 112 (2), 112 (3), BN MS Français 226, BN MS Français 9123, BN MS Français 99, and BN MS Français 115. Ці ілюміновані манускрипти слугують засобом, за допомогою якого стає можливим встановити семантичні межі в трактуванні образу жінки в куртуазній культурі: жінки і влади, жінки і кохання, жінки і світу надприродного, жінки і пригод, жінки і материнства
- Руа Ж.Ж., Мишо Ж.Ф. История рицарства. Москва : Эксмо, 2007. 448 с.
- Коэн Г. История рыцарства во Франции. Этикет, турниры, поединки. Москва : Центрполиграф, 2010. 159 с.
- Блок М. Феодальное общество. Москва : Изд-во им. Сабашниковых, 2003. 503 с.
- Дюби Ж. Куртуазная любовь и перемены в положении женщины во Франции XII века. Одиссей. Человек в истории. Москва. 1990. С. 90-96.
- Дюби Ж. Трехчастная модель, или Представления средневекового общества о самом себе. Москва, 2000. 320с.
- Duby G. The Knight, The Lady, and the Priest: The Making of Modern Marriage in Medieval France. Chicago : University of Chicago Press, 1994. 332 p.
- Флори Ж. Идеология меча. Предыстория рыцарства. Санкт-Петербург : Евразия, 1999. 320с.
- Кин М. Рыцарство. Москва : Научный мир, 2000. 520 с.
- Кардини Ф. Истоки средневекового рыцарства. Москва : Прогресс, 1987. 382 с.
- Контамин Ф. Война в Средние века. Санкт-Петербург : Ювента, 2001. 416 с.
- Пастуро М. Повседневная жизнь Франции и Англии во времена рыцарей Круглого стола. Москва : Евразия, 2001. 239 с.
- Loomis R.S., Loomis L.H. Arthurian Legends in Medieval Art. London: Oxford University Press, New York: Modern Language Association of America, 1938. 147 p.
- Yvon J. L’illustration des romans arthuriens du XIIIe au Xve siecle. Paris : [n.p.], 1948.
- Lacy N. J. A history of Arthurian Scholarship. Cambridge : D.S. Brewer, 2006. 285 p.
- Cassagnes-Brouquet S. Les Romanes de la Table Ronde, Premières Images de l’Universe Arthurienne. Rennes : Press Universitaires de Rennes, Bibliothèque de Rennes Métropole, 2005. 150 p.
- Busby K. Codex and Context: Reading Old French Verse Narrative in Manuscript: in 2 vols. Amsterdam, New York: Rodopi. 941p.
- Stones A.Les Manuscrits du Roman d'Alexandre en vers français et leurs contextes artistiques. Alexandre le Grand à la lumière des manuscrits et des premiers imprimés en Europe (XIIe-XVIe siècle): Matérialité des textes, contextes et paratextes: des lectures originales/ ed. C. Gaullier-Bouga. Turnhout : Brepols, 2015. P.269-284.
- Stones A. 'Stories in pictures and their transmission: a comparative approach to the manuscripts of the Lancelot-Grail romance. Res gestae-res pictae: Epen-Illustrationen des 13. bis 15. Jahrhunderts / ed. C. Cipollaro, M. Theisen. Turnhout : Brepols, 2014. P. 269-284.
- Stones A. 'Lancelot and Identity. Marqueurs d'identité dans la littérature médiévale: mettre en signe l'individu et la famille (XIIe-XVe siècles) / ed. C. Girbea, L. Hablot, R Radulescu. Turnhout : Brepols, 2014. P.217-242.
- Stones A. Le contexte artistique du Tournoi de Chauvency. Lettres, musique et société en Lorraine médiévale: Autour du Tournoi de Chauvency (Ms. Oxford Bodleian Douce 308 / ed. M. Chazan, N.F. Regalado. Geneva: Droz. P.151-204.
- Stones A. The Illustrations of the Queste del saint Graal in Yale 229 and other Queste manuscripts. The Queste del saint Graal in Yale 229 / ed. E. Willingham. Turnhout : Brepols, 2011. P.301-343.
- Fabry-Tehranchi, I. Texte et images des manuscrits du Merlin et de la Suite Vulgate (XIIIe-XVe siècle). Turnhout : Brepols, 2014. 582 p.
- Lupack B. T., Lupack A. Illustrating Camelot. Arthurian Studies. Cambridge : D. S. Brewer, 2008. 296 p.
- Les Manuscrits de Chrétien de Troyes: The Manuscripts of Chrétien de Troyes: in 2 vols. / eds. K. Busby, T. Nixon, A. Stones, L. Walters. Amsterdam: Rodopi, 1993. 2 vols. 503p.; 553p.
- Delcourt T. La légende du roi Arthur. Paris : BnF, 2009. 287 p.